[Webtest] Form fields

Nicholas Lievens Nicholas Lievens <nicholas.lievens@protime.eu>
Fri, 3 Apr 2015 12:34:41 +0000


--===============0876825620==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_8d268f56df8c40e084c956318c71d05dBEPSMSE01protopianet_"

--_000_8d268f56df8c40e084c956318c71d05dBEPSMSE01protopianet_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi all,

I'm new to testing with WebTest. I'm trying to fill in some values on a for=
m that is within a frame (e.g. announceVisitor$LastNameTextBox) . When exec=
uting the test it picks up the frame as it should but the test fails. The r=
eason for this I think is the fact that the contents of the form are not lo=
aded (only the frame is). When I open the Error Page in the report I see th=
e frame but it should contain the form and its contents (input fields) but =
it doesn't. Does anyone have a suggestion to get the fields of the form?

My test looks like  the following:


<?xml version=3D"1.0"?>

<!DOCTYPE project SYSTEM "../dtd/Project.dtd">

<project default=3D"test">
                <target name=3D"test">
                               <webtest name=3D"Login to MyApp">
                                               <invoke url=3D"http://myurl.=
test"/>
                                               <setInputField name=3D"Usern=
ame" value=3D"999"/>
                                               <setInputField description=
=3D"Set password field Password: 999" name=3D"Password" value=3D"999"/>
                                               <clickButton label=3D"Login"=
/>
                                               <followFrame name=3D"content=
s"/>
                                               <clickElement xpath=3D"//td[=
text()=3D'Cell']"/>
                                               <clickLink label=3D"MyLink"/=
>
                                               <followFrame name=3D"main"/>
                                               <selectForm name=3D"WebForm1=
"/>
                                               <setSelectField htmlId=3D"ho=
stEmployeeSelect" value=3D"User, Test"/>
                                               <setInputField name=3D"annou=
nceVisitor$LastNameTextBox" value=3D"test"/>
                                               <setInputField name=3D"annou=
nceVisitor$FirstNameTextBox" value=3D"test"/>
                                               <setInputField name=3D"annou=
nceVisitor$EmailTextBox" value=3D"user.test@test.eu"/>
                                               <setInputField name=3D"annou=
nceVisitor$PlateNumberTextBox" value=3D"test"/>
                                               <clickButton id=3D"okButton"=
/>
                               </webtest>
                </target>
</project>


Best Regards,
Nicholas

--_000_8d268f56df8c40e084c956318c71d05dBEPSMSE01protopianet_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"NL-BE" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">Hi all,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">I&#8217;m new to testing with W=
ebTest. I&#8217;m trying to fill in some values on a form that is within a =
frame (e.g. announceVisitor$LastNameTextBox) . When executing the test it p=
icks up the frame as it should but the test fails.
 The reason for this I think is the fact that the contents of the form are =
not loaded (only the frame is). When I open the Error Page in the report I =
see the frame but it should contain the form and its contents (input fields=
) but it doesn&#8217;t. Does anyone have
 a suggestion to get the fields of the form?<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">My test looks like&nbsp; the fo=
llowing:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&lt;?xml version=3D&quot;1.0&qu=
ot;?&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&lt;!DOCTYPE project SYSTEM &qu=
ot;../dtd/Project.dtd&quot;&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&lt;project default=3D&quot;tes=
t&quot;&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;target name=
=3D&quot;test&quot;&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&lt;webtest name=3D&quot;Login to MyApp&quot;&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;invoke url=3D&quot;http://myurl.test&quot;/&gt;<o:=
p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setInputField name=3D&quot;Username&quot; value=3D=
&quot;999&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setInputField description=3D&quot;Set password fie=
ld Password: 999&quot; name=3D&quot;Password&quot; value=3D&quot;999&quot;/=
&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;clickButton label=3D&quot;Login&quot;/&gt;<o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;followFrame name=3D&quot;contents&quot;/&gt;<o:p><=
/o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;clickElement xpath=3D&quot;//td[text()=3D'Cell']&q=
uot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;clickLink label=3D&quot;MyLink&quot;/&gt;<o:p></o:=
p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;followFrame name=3D&quot;main&quot;/&gt;<o:p></o:p=
></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;selectForm name=3D&quot;WebForm1&quot;/&gt;<o:p></=
o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setSelectField htmlId=3D&quot;hostEmployeeSelect&q=
uot; value=3D&quot;User, Test&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setInputField name=3D&quot;announceVisitor$LastNam=
eTextBox&quot; value=3D&quot;test&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setInputField name=3D&quot;announceVisitor$FirstNa=
meTextBox&quot; value=3D&quot;test&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;setInputField name=3D&quot;announceVisitor$EmailTe=
xtBox&quot; value=3D&quot;user.test@test.eu&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;setInputField name=3D&quot;announceVisitor$PlateNu=
mberTextBox&quot; value=3D&quot;test&quot;/&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;clickButton id=3D&quot;okButton&quot;/&gt;<o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&lt;/webtest&gt;<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;/target&gt;=
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal">&lt;/project&gt;<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Best Regards,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Nicholas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_8d268f56df8c40e084c956318c71d05dBEPSMSE01protopianet_--

--===============0876825620==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="===============1695770364=="
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline

--===============1695770364==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

-------------------------------------

Dit e-mailbericht en alle documenten die ermee verzonden worden, zijn vertr=
ouwelijk en uitsluitend bestemd voor gebruik door de persoon of de ondernem=
ing waaraan ze geadresseerd zijn.  Indien deze e-mail verkeerdelijk bij u t=
erechtkomt, gelieve de afzender te verwittigen en deze bestanden van uw com=
puter te verwijderen.

Ce message e-mail ainsi que tous les fichiers transmis sont confidentiels e=
t uniquement destin=C3=A9s =C3=A0 l'usage de la personne ou de l'entit=C3=
=A9 =C3=A0 qui ils sont adress=C3=A9s.  Si vous avez re=C3=A7u ce message e=
-mail par erreur, veuillez en informer l'exp=C3=A9diteur et le supprimer de=
 tout ordinateur.

This e-mail and any files transmitted with it are confidential and intended=
 solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.=
  If you have received this e-mail in error please notify the sender and de=
lete the material from any computer.

Diese E-mail und alle mit ihr gesendeten Dateien sind vertraulich und sind =
nur f=C3=BCr den Empf=C3=A4nger und nicht f=C3=BCr kommerzielle Zwecke zuge=
lassen. Falls Sie diese E-mail unberechtigterweise erhalten haben, informie=
ren Sie bitte den Absender und l=C3=B6schen Sie alle hier relevanten Dateie=
n.

-------------------------------------

--===============1695770364==
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p>-------------------------------------</p>

<p>Dit e-mailbericht en alle documenten die ermee verzonden worden, zijn ve=
rtrouwelijk en uitsluitend bestemd voor gebruik door de persoon of de onder=
neming waaraan ze geadresseerd zijn.&nbsp; Indien deze e-mail verkeerdelijk=
 bij u terechtkomt, gelieve de afzender te verwittigen en deze bestanden va=
n uw computer te verwijderen.</p>

<p>Ce message e-mail ainsi que tous les fichiers transmis sont confidentiel=
s et uniquement destin=C3=A9s =C3=A0 l'usage de la personne ou de l'entit=
=C3=A9 =C3=A0 qui ils sont adress=C3=A9s.&nbsp; Si vous avez re=C3=A7u ce m=
essage e-mail par erreur, veuillez en informer l'exp=C3=A9diteur et le supp=
rimer de tout ordinateur.</p>

<p>This e-mail and any files transmitted with it are confidential and inten=
ded solely for the use of the individual or entity to whom they are address=
ed.&nbsp; If you have received this e-mail in error please notify the sende=
r and delete the material from any computer.</p>

<p>Diese E-mail und alle mit ihr gesendeten Dateien sind vertraulich und si=
nd nur f=C3=BCr den Empf=C3=A4nger und nicht f=C3=BCr kommerzielle Zwecke z=
ugelassen. Falls Sie diese E-mail unberechtigterweise erhalten haben, infor=
mieren Sie bitte den Absender und l=C3=B6schen Sie alle hier relevanten Dat=
eien.</p>

<p>-------------------------------------</p>
--===============1695770364==--
--===============0876825620==--